Website-Lokalisierungsplattform
Wir entwickeln maßgeschneiderte Lokalisierungssysteme für WordPress- und WooCommerce-Websites, mit denen Unternehmen mehrsprachige Märkte erreichen und ihre globale Präsenz ausbauen können.
Basierend auf über 100 aktuellen Bewertungen
Warum Ihr Unternehmen Website-Lokalisierung braucht:
Mehrsprachigen Support mühelos bereitstellen
Warum Website-Lokalisierung wichtig ist
Viele Unternehmen verwalten ihre Website-Übersetzungen noch immer manuell oder verwenden veraltete Tools.
Das führt zu uneinheitlicher Sprache, nicht verbundenen Inhalten und verpassten Marktchancen.
Manuelle Übersetzungsprozesse sind oft langsam und fehleranfällig, binden Ressourcen und verzögern den Markteintritt.
Sprachbarrieren bleiben bestehen und begrenzen Reichweite und Interaktion mit einer vielfältigen Zielgruppe.
Veraltete Methoden können zudem die SEO beeinträchtigen und die Sichtbarkeit in globalen Suchmaschinen verringern.
- Manuelle Übersetzung - Übersetzungen erfordern oft wiederkehrende manuelle Aufgaben, wodurch mehr Fehler entstehen.
- Nicht verbundene Inhalte - Ohne ein einheitliches System werden Inhaltsaktualisierungen häufig übersehen und uneinheitlich umgesetzt.
- Ressourcenbelastung - Manuelle Prozesse kosten Zeit und Ressourcen und verzögern den Markteintritt.
- SEO-Probleme - Eine mangelhafte Lokalisierung beeinträchtigt die Suchsichtbarkeit und damit Wachstumschancen.
So funktioniert Website-Lokalisierung
Das System kann mehrere Module umfassen, die die Lokalisierung von WordPress- und WooCommerce-Websites vereinfachen.
Typischerweise bietet es eine Sprachauswahl, die eine nahtlose Nutzererfahrung ermöglicht.
Automatisierte und manuelle Übersetzungssysteme sorgen für Genauigkeit und Flexibilität.
Ein Dashboard zur Inhaltssynchronisierung gleicht Original- und übersetzte Inhalte ab.
Die Entwicklung dieser Module wird auf die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten.
- Sprachauswahl - Benutzerfreundliche Oberfläche, über die Besucher ihre bevorzugte Sprache auswählen können.
- Automatisierte Übersetzung - System zur effizienten automatischen Übersetzung von Inhalten in verschiedene Sprachen.
- Inhaltssynchronisierung - Dashboard zur Verwaltung abgestimmter Aktualisierungen von Original- und übersetzten Inhalten.
- SEO-Lokalisierung - Funktionen zur Suchmaschinenoptimierung übersetzter Inhalte bei gleichbleibender Sichtbarkeit.
- Verwaltung von Produktübersetzungen - Tool zur Übersetzung von Produkten und Varianten für eine korrekte Darstellung.
Wie KI die Lokalisierung verbessert
Bei der herkömmlichen Lokalisierung sind manuelle Übersetzungen erforderlich, die fehleranfällig und uneinheitlich sein können.
Unternehmen stehen vor der Herausforderung, dynamische Inhaltsänderungen anzupassen und die SEO-Optimierung über mehrere Sprachen hinweg sicherzustellen.
Ohne Automatisierung können Aktualisierungen zeitaufwendig und kostspielig werden.
KI-gestützte Lösungen verwalten Sprachaktualisierungen in Echtzeit effizient und sorgen für eine nahtlose Integration.
- Automatisierte Übersetzungsunterstützung - Nutzt KI für dynamische und konsistente Übersetzungen aller Inhalte.
- SEO-Anpassung in Echtzeit - KI optimiert Inhalte für Suchmaschinen und passt sie an sprachspezifische Keywords an.
- Inhaltssynchronisierung - Gleicht Original- und übersetzte Inhalte bei Aktualisierungen automatisch ab.
- Erweiterte Spracherkennung - Erkennt die bevorzugte Sprache der Nutzer und passt Inhalte nahtlos an.
- Leistungsanalysen - Liefert Einblicke in die Performance mehrsprachiger Websites und die Nutzerinteraktion.
Wie viel kostet Website-Lokalisierung?
Standard-WL
-
Module
- Sprachauswahl-Oberfläche
- Automatisiertes Übersetzungssystem
- Dashboard zur Inhaltssynchronisierung
- Unterstützung für SEO-Lokalisierung
-
Support
- Unterstützung bei der Erstbereitstellung
- Grundlegende Dokumentation und Schulung
- 12 Monate Support nach dem Launch
-
Integrationen
- WPML-Kompatibilität
- Grundlegende SEO-Plugin-Integration
-
Erweiterte Garantie
-
Ca. €100 - €250 / Monat - inklusive VPS-Hosting, bevorzugtem Support sowie Behebung schwerwiegender und logischer Fehler (z. B. fehlerhafte Abläufe, Fehlberechnungen und Systemabstürze).
-
Advanced-WL
-
Module
- Manuelles Übersetzungssystem
- Übersetzungsverwaltung für Produkte und Varianten
- Erweiterte Inhaltssynchronisierung
- Erweiterte SEO-Lokalisierung
-
Support
- Onboarding- und Schulungssitzungen
- 12 Monate Support + Option auf erweiterten Support
-
Integrationen
- Polylang-Integration
- Erweiterte Analyse-Tools
- Lokalisierung von Zahlungs-Gateways
-
Erweiterte Garantie
-
Ca. €150 - €500 / Monat - inklusive VPS-Hosting, bevorzugtem Support, Behebung schwerwiegender, logischer und zentraler Systemfehler sowie Korrekturen bei Formularfunktionen und Layoutproblemen.
-
KI-gestützte WL
-
Module
- Dynamische KI-Übersetzungsengine
- Adaptive Inhaltssynchronisierung
- Umfassende Verwaltung von Produktübersetzungen
- KI-gestützte SEO-Optimierung
-
Support
- Onboarding- und Schulungssitzungen
- 12 Monate Support + Option auf erweiterten Support
-
Integrationen
- API-Integration mit externen Übersetzungsdiensten
- Erweiterte CRM-Integration
- Integration automatisierter Marketing-Tools
-
Erweiterte Garantie
-
Ca. €250 - €750 / Monat - vollständige Abdeckung einschließlich VPS-Hosting, bevorzugtem Support, Behebung aller schwerwiegenden, logischen und zentralen System-, Formular- und Layoutfehler sowie Ersatz von Anbieter/API bei instabilen oder veralteten externen Integrationen.
-
Wir entwickeln Website-Lokalisierungsplattformen:
Inhaltsübersetzung
SEO und Marketing
Nutzererfahrung
Integration und Automatisierung
Pünktliche Entwicklung zum Festpreis:
Vor Beginn der Entwicklung unterbreiten wir Ihnen ein klares Angebot mit den endgültigen Kosten und Lieferbedingungen. Anschließend erstellen wir ein detailliertes Briefing oder einen technischen Auftrag, der Struktur und Funktionen beschreibt. Dies wird im BIYRO-System dokumentiert und verbindlich festgehalten.
Sie erhalten eine voll funktionsfähige Website mit vollständigem Kontrollbereich und ohne Anbieterbindung. Wir garantieren die Lieferung innerhalb der vereinbarten Frist - andernfalls erstatten wir Ihr Geld.
Schneller Start
Preis und Bedingungen
Umsetzung
Treuhandabwicklung
Antworten auf häufige Fragen:
Zusammenarbeit mit uns
Wir verwenden ein Kontingentsystem in der BIYRO-Projektmanagementplattform. Für jeden Meilenstein erhalten Sie eine bestimmte Anzahl an Kontingenten, die für kostenlose Änderungen innerhalb des Projekts genutzt werden können.
Das ermöglicht Flexibilität ohne zusätzliche Kosten. Änderungen können Sie direkt nach Abschluss eines Meilensteins anfordern.
Wir empfehlen die Abwicklung über das BIYRO-Projektmanagementsystem, das Verträge erstellt und eine zusätzliche Sicherheitsebene bietet.
Das Projekt wird in Meilensteine mit vereinbarten Zahlungs- und Lieferbedingungen aufgeteilt. Zahlungen können 20 %, 50 % oder 100 % des Gesamtbudgets betragen. Ihre Gelder werden in BIYRO verwahrt und erst nach Ihrer Freigabe ausgezahlt. Bei Fristüberschreitung oder Nichtlieferung können Sie direkt eine Rückerstattung anfordern.
Das ist kein Problem. Wir erstellen auf Grundlage Ihrer Projektidee vor Beginn der Entwicklung den technischen Auftrag für Sie.
Während der Garantiezeit beheben wir alle durch unsere Entwicklung verursachten Fehler oder Probleme kostenlos.
Zusätzlich bieten wir eine erweiterte Garantieabdeckung als kostenpflichtigen monatlichen Service an. Die Preise werden je Projekt individuell vereinbart.
BIYRO ist unsere Projektmanagementplattform für sichere Entwicklungsprojekte.
Sie erstellt automatisch Verträge, verwahrt Zahlungen sicher und gibt Gelder erst nach Ihrer Bestätigung frei. Sobald Ihr Projekt starten kann, erhalten Sie eine E-Mail-Einladung zur Plattform.
Wir bieten laufende Supportpakete, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und Wartung, Aktualisierungen sowie Funktionserweiterungen umfassen.
Unser Team stellt sicher, dass Ihr Portal aktuell bleibt und weiterhin Ihre geschäftlichen Anforderungen erfüllt.
Fragen zur Entwicklung
Der Prozess umfasst die Übersetzung und Anpassung von Website-Inhalten an verschiedene Sprachen und kulturelle Kontexte.
Automatisierte und manuelle Übersetzungstools sorgen für Genauigkeit und Konsistenz auf der gesamten Website.
In der Regel bleibt die grundlegende Struktur unverändert.
Wir konzentrieren uns auf die Übersetzung der Inhalte und die Kompatibilität mit mehrsprachigen Plugins, ohne die bestehende Architektur zu verändern.
Ja, wir bieten Unterstützung bei der SEO-Lokalisierung, damit übersetzte Inhalte für Suchmaschinen optimiert sind.
Dazu gehören lokale Keyword-Recherche, Metadatenübersetzung und sprachspezifische SEO-Strategien.
Unser System ist mit wichtigen Übersetzungs-Plugins wie WPML und Polylang kompatibel.
Je nach den spezifischen Anforderungen Ihrer Website unterstützen wir auch weitere Tools.
Wir verwenden eine Synchronisierungslogik, um Original- und übersetzte Inhalte abzugleichen.
So werden Aktualisierungen in der Hauptsprache in allen lokalisierten Versionen übernommen.
Ja, unser System unterstützt die mehrsprachige Übersetzung statischer und dynamischer Inhalte.
Das ermöglicht unabhängig vom Inhaltstyp eine nahtlose Nutzererfahrung.
Individuelle Workflows steigern die Effizienz von Übersetzungsprozessen.
Sie ermöglichen eine bessere Kontrolle über Qualität und Konsistenz der übersetzten Inhalte.
Kundenstimmen:
Cryptocurrency company (anonymous)
Kryptowährungsbörse
Lettland
Der Kunde betonte, dass die Plattform für seine Abläufe unverzichtbar sei und das Unternehmen ohne sie nicht funktionieren könne.
Besonders geschätzt wurden die Reaktionsschnelligkeit, Flexibilität und die Fähigkeit von 2410, komplexe Funktionen umzusetzen - darunter Gebührenlogik, API-Integrationen und Automatisierung.
Die Kommunikation war klar und proaktiv. Das Projekt entwickelte sich zu einer vertrauensvollen langfristigen Zusammenarbeit, wobei zukünftige Erweiterungen bereits besprochen und angestoßen wurden.
Riga Plaza
Einkaufszentrum
Lettland
Vielen Dank!! Alles sieht wirklich großartig aus. Ihr seid unglaublich schnell! Vielen Dank! Perfekt! Der Kunde hat es freigegeben. Bitte sendet die Dateien.
Eliard SIA
Immobilien
Lettland
Eliard lobte die Zusammenarbeit mit 2410 für ihre Anpassungsfähigkeit, lösungsorientierte Kommunikation und hochwertige Umsetzung.
Das Projekt hatte komplexe Anforderungen und enge Fristen, wurde jedoch effizient umgesetzt. Zusätzliche Funktionswünsche wurden schnell berücksichtigt, was die Flexibilität und Zuverlässigkeit von 2410 bei der Entwicklung maßgeschneiderter Immobilienplattformen zeigt.
